# Schutzstufen beim Schweißhelm: was DIN 9-13 bedeutet

Quelle: https://schweissundnaht.de/blog/schutzstufen-schweisshelm
Veröffentlicht: 2026-10-11
Herausgeber: Schweiß & Naht

**Kurz gesagt:** Die Schutzstufe gibt an, wie stark ein Schweißfilter das Licht abdunkelt. Je höher die Zahl, desto dunkler. Ein Automatikfilter mit der Angabe 4/9-13 ist im Hellzustand Stufe 4 und lässt sich im Dunkelzustand zwischen 9 und 13 einstellen. Welche Stufe Sie brauchen, hängt von Verfahren und Schweißstrom ab. Die Tabellen in EN 169 und die Angaben des Filterherstellers nennen dafür Richtwerte.

Auf jedem Automatik-Schweißhelm stehen Zahlenfolgen wie 4/9-13 oder 1/1/1/2, dazu Normen wie EN 379 und EN 175. Diese Seite erklärt, was diese Kennzeichnung bedeutet, wie Sie die passende Schutzstufe für Ihr Verfahren und Ihren Strom finden und worauf Sie beim Kauf eines Helms achten sollten. Die genannten Schutzstufen sind Richtwerte nach der verbreiteten Tabelle der EN 169. Verbindlich sind die Tabelle in der Norm und die Bedienungsanleitung Ihres Helms.

## Warum die Schutzstufe so wichtig ist

Der Lichtbogen strahlt sehr helles sichtbares Licht, ultraviolette und infrarote Strahlung ab. Ohne geeigneten Schutz kann UV-Strahlung schon nach kurzer Zeit eine schmerzhafte Entzündung der Hornhaut und Bindehaut verursachen, die umgangssprachlich als Verblitzen bekannt ist. Infrarotstrahlung kann bei langer Einwirkung die Linse schädigen. Ein zu heller Filter blendet und ermüdet die Augen, ein zu dunkler macht das Schmelzbad schwer erkennbar.

Wichtig zu wissen: Zertifizierte Automatikfilter schützen auch im Hellzustand und während des Umschaltens dauerhaft vor UV- und IR-Strahlung. Die Schutzstufe regelt nur, wie stark das sichtbare Licht gedämpft wird.

Hinweis: Schauen Sie nie ohne geeigneten Schweißschutz in den Lichtbogen, auch nicht kurz. Schützen Sie auch Personen in der Nähe mit Schweißvorhängen oder Stellwänden. Bei Augenbeschwerden nach dem Schweißen suchen Sie einen Arzt auf.

## Die Kennzeichnung nach EN 379 lesen

EN 379 regelt automatische Schweißerschutzfilter. Auf dem Filter steht typischerweise eine Zeile mit mehreren Angaben. Ein Beispiel ist 4/9-13 XYZ 1/1/1/2 EN 379. Die einzelnen Teile bedeuten Folgendes.

| Angabe | Bedeutung |
| --- | --- |
| 4 | Schutzstufe im Hellzustand |
| 9-13 | Einstellbarer Bereich im Dunkelzustand |
| XYZ | Kennzeichen des Herstellers |
| 1 (erste Ziffer) | Optische Klasse |
| 1 (zweite Ziffer) | Streulicht |
| 1 (dritte Ziffer) | Homogenität der Abdunklung über die Fläche |
| 2 (vierte Ziffer) | Blickwinkelabhängigkeit |
| EN 379 | Norm, nach der der Filter geprüft ist |

Aufbau der Kennzeichnung eines Automatikfilters

- Bei den vier Klassenziffern gilt: 1 ist die beste Einstufung, 3 die schlechteste.
- Ein Filter mit 1/1/1/1 bietet in allen vier Kriterien die beste Klasse.
- Für längere Arbeiten mit seitlichem Blick ist eine gute vierte Ziffer hilfreich.

## Richtwerte nach Verfahren und Strom

Die Tabelle der EN 169 ordnet Verfahren und Stromstärken eine Schutzstufe zu. Die folgende Übersicht gibt verbreitete Richtwerte wieder. Bei sehr heller Umgebung oder empfindlichen Augen können Sie eine Stufe dunkler wählen, bei schlechter Beleuchtung lässt die Norm in ihren Hinweisen unter Umständen eine Stufe heller zu. Ausführlicher und interaktiv finden Sie die Werte in unserer [Schutzstufen-Tabelle](https://schweissundnaht.de/tools/schutzstufen-tabelle).

| Verfahren | Strombereich | Schutzstufe |
| --- | --- | --- |
| E-Hand (111) | 40 bis 80 A | 10 |
| E-Hand (111) | 80 bis 175 A | 11 |
| E-Hand (111) | 175 bis 300 A | 12 |
| MAG (135) | 40 bis 80 A | 10 |
| MAG (135) | 80 bis 125 A | 11 |
| MAG (135) | 125 bis 175 A | 12 |
| MAG (135) | 175 bis 300 A | 13 |
| WIG (141) | bis 20 A | 9 |
| WIG (141) | 20 bis 40 A | 10 |
| WIG (141) | 40 bis 100 A | 11 |
| WIG (141) | 100 bis 175 A | 12 |

Richtwerte der Schutzstufe (verbindlich sind EN 169 und die Herstellerangabe)

## Weitere Einstellungen am Automatikhelm

Neben der Schutzstufe bieten viele Automatikhelme weitere Regler. Die **Empfindlichkeit** bestimmt, ab welcher Lichtstärke der Filter abdunkelt. Bei WIG mit niedrigem Strom muss sie höher sein, damit der schwache Lichtbogen sicher erkannt wird. Die **Verzögerung** legt fest, wie lange der Filter nach dem Erlöschen des Lichtbogens dunkel bleibt. Bei hohen Strömen ist eine längere Verzögerung angenehm, weil das Werkstück noch nachglüht.

Ein **Schleifmodus** schaltet die automatische Abdunklung ab, damit Sie beim Schleifen mit dem Helm als Gesichtsschutz arbeiten können. Achten Sie auch auf die Zahl der Sensoren: Mehr Sensoren erkennen den Lichtbogen zuverlässiger, wenn einzelne verdeckt sind, etwa in Zwangslagen.

[Automatik-Schweißhelme vergleichen](https://schweissundnaht.de/best/beste-automatik-schweisshelme)

## EN 175, EN 169 und EN 379 im Zusammenspiel

Ein Schweißhelm besteht aus mehreren Teilen, für die unterschiedliche Normen gelten. EN 175 regelt den Schweißerschutzschild oder Helm selbst, also den Schutz vor Spritzern, Hitze und Strahlung am Rand. EN 169 gilt für passive Schweißerschutzfilter mit fester Schutzstufe, EN 379 für automatische Filter mit umschaltbarer Schutzstufe. Zusätzlich gibt es Vorsatzscheiben, die den Filter vor Spritzern schützen und regelmäßig getauscht werden.

Ein guter Helm trägt die Kennzeichnung für Schild und Filter gut sichtbar. Fehlt sie, oder ist sie unvollständig, sollten Sie den Helm nicht verwenden. Eine Übersicht über die gesamte Schutzausrüstung finden Sie unter [Schutzausrüstung beim Schweißen](https://schweissundnaht.de/blog/schweiss-schutzausruestung).

## Häufige Fragen

**Reicht ein Helm mit 9-13 für alle Verfahren?** Für die meisten Arbeiten von Heimwerkern ja. Bei WIG mit sehr niedrigen Strömen kann eine Einstellung unter 9 sinnvoll sein, deshalb bieten manche Helme einen Bereich ab 5 oder 8.

**Was ist besser, 1/1/1/1 oder 1/1/1/2?** 1/1/1/1 ist in allen Kriterien die beste Klasse. Der Unterschied in der vierten Ziffer betrifft die Gleichmäßigkeit der Abdunklung bei schrägem Blick.

**Schützt der Automatikhelm auch, wenn die Batterie leer ist?** Zertifizierte Filter bieten dauerhaften UV- und IR-Schutz. Die automatische Abdunklung funktioniert ohne Energie aber nicht zuverlässig. Prüfen Sie die Funktion vor jedem Einsatz laut Anleitung.

**Muss ich die Vorsatzscheiben tauschen?** Ja, sobald sie durch Spritzer oder Kratzer die Sicht beeinträchtigen. Verwenden Sie nur die vom Hersteller vorgesehenen Scheiben.

## Kaufberatung zu diesem Thema

- https://schweissundnaht.de/best/beste-automatik-schweisshelme
- https://schweissundnaht.de/best/schweissgeraet-fuer-heimwerker